Форум » Волшебные вопросы. » Что означает эта фраза/слово? » Ответить
Что означает эта фраза/слово?
Afrodita: Часто слышу различные фразы или слова, значения которых вроде бы знаю, но не понимаю, почему они применяются в той или иной ситуации! Например; Как белка в колесе! -Значит крутится, как белка в колесе.
Ответов - 59, стр:
1 2 3 4 All
Afrodita: "В одну реку нельзя войти дважды." , - что означает дословно эта фраза? Ведь по сути в реку можно и два и три и много раз войти! Почему, в каких случаях применяют это выражение?
стихия: Afrodita пишет: "В одну реку нельзя войти дважды." по моему, говоря об этом, подразумевается не только течение воды,но и течение времени можно в реку войти много раз, но не в ту воду, что была,она утекла.. " то что было, с водой уплыло" "время вспять не повернёшь"
Afrodita: стихия пишет: но не в ту воду, что была,она утекла..Логично! Что-то не подумала об этом.... стихия
стихия: Afrodita пишет: стихия это тебе спасибо) такая прелесть
стихия: Афродита, хорошую ты тему открыла. Вот мне бы тоже хотелось услышать, как кто понимает эти выражения: Голова садовая. Бросить тень на плетень Вроде бы смысл ясен, но почему именно ТАК говорят, не знаю
Lexx: Голова садовая. в саду или в огороде одна голова - Пугало Голова с опилками а значит Голова садовая = глупая голова. Бросить тень на плетень С какой бы сторны солце не светило а тень всегда на плетне. Одга из строна плетня всегда в тени ( забора из веток) Бросить тень на плетень= указать на недостатки (тень)которые и так всем известны.
Lexx: 1.что с воза упало то пропало 2.даренному коню в зубы не смотрят 3.дураку пол работы не показывают
стихия: Lexx пишет: в саду или в огороде одна голова - Пугало об этом даже и не подумала, почему то ,пугало в огороде только представлялось Lexx пишет: С какой бы стороны солце не светило, а тень всегда на плетне. что то не получилось у меня это представить себе, тень от чего? а если плетень построен так, что солнце при восходе и закате, светит в торец плетня, а днем идет ровненько по верху? прочитает, кто нибудь и скажет-"эх ты, голова садовая"
стихия: Lexx пишет: 1.что с воза упало то пропало я понимаю так, если потерял какую то вещь, не надо заморачиваться, пропала она и всё. Но предыстория появления пословицы интересная, в инете нашла, но сначала спросила на работе, кто что знает Lexx пишет: даренному коню в зубы не смотрят т.е.-принимай какой либо подарок и благодари, не выискивай недостатков, тебе хотели доставить радость. по поводу третьей, вы не поверите, но это почти из практики, личной -никогда, никому не показывайте вашей незаконченной разработки чего то,свою идею умный просто сплагиатит(обидно ) дурак "свиснет" , и не сумеет толком довести до конца, вдвойне обидно а если не "свиснут", то могут ТАК убедить в бесполезности какого то дела, что сам окажешься дураком и не говорите мне, что обижаться нельзя , это уже другая тема а вообще интересно было бы послушать не одно мнение по поводу приводимых здесь выражений
Afrodita: стихия пишет: Афродита, хорошую ты тему открыла Спасибо! Просто я уже много вещей позабыла. Не стала понимать. Даже думаю уже не по-русски! Получается автоматически! стихия пишет: Голова садовая. Про неё я ещё помнила, как и описал Лекс! А про тень, даже выражение такое не слышала. Бросить тень на плетень Плетень - что это такое? Слово знакомо, но не помню.
Afrodita: Lexx пишет: 1.что с воза упало то пропало Или ж*па встала, место пропало! (так мы тоже говорили) То, чего уже не вернуть. Уже тебе не принадлежит! Lexx пишет: 2.даренному коню в зубы не смотрят Эта фраза до сих пор "гуляет" среди нас.... Если ты покупаешь коня, то оцениваешь его по зубам. А за бесплатно и с гнилыми зубами подойдёт! В хоз-ве пригодится! Lexx пишет: 3.дураку пол работы не показывают Никогда не слышала!
стихия: Afrodita пишет: Плетень - что это такое? Слово знакомо, но не помню. угу, плетень надо объяснять, щас попробую вообщем, это забор, самодельный из стволов тонких деревьев сначала в землю вбиваются колышки, а потом на них, параллельно земле,начинается плетение видела корзинки плетённые? вот и там такой почти принцип вот, поумничала
Afrodita: стихия пишет: плетень надо объяснять, щас попробую вообщем, это забор, самодельный из стволов тонких деревьев Я так и предпологала, что это забор! Просто немного сомневалась, а может постенялась... стихия пишет: вот, поумничала
Lexx: цитата: плетень надо объяснять, щас попробую вообщем, это забор, самодельный из стволов тонких деревьев Плетень - один из видов ограждения территории применяемый человеком. Наиболее раннее употребление плетня встречается у бобров при построении плотин.Подсмотрев и усовершенствовав техгологию бобров,человек разумный стал применять её для защиты своего жилища и содержания животных. Несущаа когструкция плетня состоит из из вбитых, вдоль разделительной линии на расстоянии 20- 60 см друг от друга, кольев.Тонкие гибкие ветви,поочерёдно огибающих колья с двух сторон придают конструкции необъодимую устойчивость. Для получения цельной стены построенный Плетень можно обмазать глиной смешанной с коровьими или ослиными фекалиями. Этот приём используют и по сей день для постройки домов. Из Хельского словаря О! вот это поумничал -так поумничал
Lexx: даренному коню в зубы не смотрят. Действительно коней покупают по зубам- чем старше конь тем более стёрты его коренные зубы.
Lexx: баба с воза - кобыле легче. нашла коса на камень что в лоб- что по лбу
Afrodita: Lexx пишет: что в лоб- что по лбу Какая разница? Всё равно бестолку! Lexx пишет: баба с воза - кобыле легче.Лишний груз скинулся. В какой-то сказке была такая фраза...Г.Вицин там играл старика. И бабка у него была такая ворчунья. Ехали на телеге, запряжённой кобылой, и бабка всё время ворчала. Потом она исчезла с помощью волшебства и старик сказал: баба с возу-кобыле легче. Lexx пишет: нашла коса на камень Вот нашла коса на камень! Ты что, Алекс, сам не знаешь?
стихия: Lexx пишет: О! вот это поумничал -так поумничал попросту - содрал двоешник
стихия: Записка учителя русского языка: Уважаемые родители Васи Удодова! Прошу обратить Ваше внимание на сочинение вашего сына "Как я понимаюрусские пословицы и поговорки". Интерпретация некоторых идиом великого русского языка Вашим сыном, а также владение речью - вызывает мое искреннее недоумение. Так, например, в первом абзаце своего сочинения, Василий пишет: "Пелотка из тачки - пепелац взлетает" (я намеренно сохраняю орфографию и пунктуацию Василия, чтобы Вы могли лучше понять плод его творчества). Возвращаюсь к пословице. Являясь поклонницей творчества Г. Данелия, я, несомненно, знаю, что такое пепелац. Hо какое отношение армейский головной убор имеет к пословице: "Баба с возу - кобыле легче", лично мне - непонятно. Далее, по плану сочинения Василий должен был интерпретировать своими словами пословицу "Hа воре и шапка горит". В тексте сочинения Василия только одна странная фраза - "Ахтунга по камментам видно". Это вдвойне непонятно, поскольку классная руководительница сообщила мне, что Василий изучает английский, а не немецкий. А смысл пословицы "Hе имей сто клонов, а имей сто камментов, а потом еще и клонов отымей" ускользает от всего нашего учительского коллектива. Hаш преподаватель физкультуры - Моисей Ромуальдович Жемальдо пояснил мне, что "клоны" это персонажи западного фантастического сериала, но, уважаемые родители, мы, преподавательский коллектив школы N185, стараемся растить наше поколение на исконно российских духовных ценностях. По тематическому плану, утвержденному, кстати, письмом Министерства образования РФ, за номером 185-бис, следующей поговоркой, про которую должны были написать ученики - должна была стать "В огороде - бузина, а в Киеве - дядька". Абсолютно непонятно, почему Ваш сын ограничился кратким "В огороде - шишки". Далее идет приписка на полях рукой Вашего сына: "Чтобы хохло-газосрач не разводить". По вышеупомянутому плану Министерства образования очередной поговоркой для рассмотрения должна была стать "Сытое брюхо - к учению глухо". Ваш сын опять же ограничился краткой фразой "Гаго Дунduk, ты?" Мы, конечно, пытаемся развивать в наших подопечных стремление к лаконичным высказываниям. Hо не настолько же. Кроме того, прошу обратить внимание на использование Вашим сыном числительных. "Семеро первонахов теребят F5". Интуиция мне подсказывает, что это пересказ пословицы "Семеро одного не ждут", но с другой стороны это может быть и изложением пословицы "Семь раз отмерь - один отрежь". Hа этом заканчиваю. Еще раз убедительно прошу обратить Ваше внимание на образование Вашего сына. С уважением. Преподаватель русского языка и литературы Изольда Альбертовна Шперц. P.S. Hе будете ли Вы быть так любезны зайти в школу и объяснить преподавателю физкультуры Моисею Ромуальдовичу Жемальдо смысл пословицы^ "Тамбовский пидр тебе камрад Кандрад". не удержалась, уж очень интересно детки пословицы объясняют
стихия: а вообще то, можно и так объяснить вот это выражение, например баба с возу, кобыле легче если легче, значит кобыла не молодая, или плохо покормили значит такой хозяин, т. е -мужчина не зря говорят: плохой мужик покупает водку, хороший - ликёро-водочный завод ой, забыла же добавить, поумничала я
Lexx: стихия пишет попросту - содрал Урааа!!! не поверила- значит дейчтвительно поумничал. На самом деле это я сам всё написал от начала и до концаю Даже не читал что такое плетень. Так что не надо на бобров тень бросать А про бобров я наврал
Lexx: Давайте сами поговорки придумывать: папелац без велоцапы- что кобыла без хвоста
Lexx: не зря говорят: плохой мужик покупает водку, хороший - ликёро-водочный завод
Lexx: -Это и коню понятно военная: -Копать от забора до обеда.
стихия: Lexx пишет: Давайте сами поговорки придумывать:почти сами между нами, девочками- Сколько веревочка не вьётся, а бигуди надёжней. военное! В армию берут здоровых, а спрашивают как с умных о подарках- Дареному коню зубы по осени считают о праздниках- на безрыбье, и дед Мороз - Снегурочка поумничала вроде
Maksik: стихия пишет: почти сами Точно?
стихия: Maksik пишет: Точно? я же написала слово "почти" вот ещё- баба с возу - ничто человеческое женщинам не чуждо...
стихия: Lexx пишет: папелац без велоцапы- что кобыла без хвоста мне кажется, что это обозначает, что и папелац и кобыла, лишились своих ускорителей
стихия: Lexx пишет: Это и коню понятно этой фразой прерывают тех, кто долго и дотошно объясняет простые вещи Lexx пишет: Копать от забора до обеда. нормальная военная поговорка, командир доволен( солдаты заняты-можно поспать), и солдат доволен(задание исчисляется во времени, а это-понятие относительное)
Lexx: Копать от забора до обеда- юездкмно делать ненужную работу
Lexx: Глаз не видит и сердце не болит
стихия: Lexx пишет: Глаз не видит и сердце не болит это не об очень приятном, знаешь..болит сердце, но пока не увидишь, не поймешь, как оно по настоящему болит а вот объясните, что такое-горе от ума
Lexx: у окуджавы есть молитва Романс "Господи дай каждому чего у него нет... ...дай умному голову. трусливому дай коня"
стихия: Lexx пишет: Глаз не видит и сердце не болит и еще и по другому можно объяснить(ИМ), о любви это пока не видят глаза - есть надежда, увидел, но недостижимо - сердце болит
Afrodita: Что значит - девка хоть куда ??? То, что она на все руки мастерица или как?
стихия: Afrodita пишет: То, что она на все руки мастерица или как? мастерица это о таких пословица: "Коня на скаку остановит, в горящую избу войдет"
Afrodita: стихия пишет: мастерица А у меня были сомнения.... Если судить о современном мире и о молодёжи. Эту фразу я нашла у парня молодого-он именно о такой девке мечтает!
стихия: Afrodita пишет: Эту фразу я нашла у парня молодого-он именно о такой девке мечтает! о какой?
Afrodita: стихия пишет: о какой?O девке хоть куда!
стихия:
Afrodita: Этими словами отозвался Алекс о том, "виновата ли я?" ты меня промотивировала.. Это как? А я не поняла, потому что не виновата я!
стихия: Afrodita пишет: А я не поняла, потому что не виновата я!
Afrodita: Так всё таки как понять: ты меня промотивировала..?
стихия: Afrodita пишет: Так всё таки как понять: ты меня промотивировала..? ты "сподвигла" человека спеть эту песню, "чисто мужскую", но близкую чем-то ему по содержанию, по смыслу. вот, поумничала
Afrodita: Аааааа.....Вот блин, слово знаю, а значение не могла сказать! Спасибо, стихия! Классно поумничала!
стихия: А вот что вы думаете о выражении - Не боги горшки обжигают по моему, я слышу его иногда не в той расшифровке
Afrodita: стихия пишет: А вот что вы думаете о выражении - Не боги горшки обжигают А я даже никогда и не слышала такое выражение.....
Klonik: стихия пишет: А вот что вы думаете о выражении - Не боги горшки обжигают Не нужно особого мастерства в чём либо, ведь не боги-профессионалы же это делают! стихия пишет: по моему, я слышу его иногда не в той расшифровке А в какой слышишь ты?
стихия: Klonik пишет: Не нужно особого мастерства в чём либо, ведь не боги-профессионалы же это делают! согласна с этим ещё этим выражением подбадривают-не боись, берись и ещё "бьют" - "паадумаишь, каждый это может" слышала во всех этих значениях.
Lexx: короче.. Пойте!!!!
стихия: Lexx пишет: короче.. Пойте!!!! запели
Afrodita: стихия пишет: запели Классные смайлики!
Afrodita: стихия пишет: Afrodita пишет: цитата: Недавно слашала одну фразу из фильма: раньше люди жили, чтобы работать, а теперь работают, чтобы выжить спорное выражение, я с ним совершенно не согласна,но каждый думает по своему Почему? Я это выражение лично не совсем понимаю- имеется ввиду, что жизнь такая сложная в России? Или что подразумевается под этим?
стихия: почему выжить?чем так уж сложно? еда? одежда? образование? сложно, что человек не живет своей жизнью, а меряется по ком то во всем, в основном- в материальном плане, и отсюда и комплексы-"а что скажут люди" пока будешь жить и меряться-всё мимо пройдет,и самое страшное-детей научишь ныть потеряно время-потеряны возможности а все статистики и ужасы, было и раньше, есть и сейчас, и никуда оно не денется, жить по статистике- вымереть как мамонты
Ксюша: [img]http://s57.radikal.ru/i155/0905/5d/21411316d01c.gif[/img] [img]http://s4.rimg.info/104f439dbef97bad2ee2add4b549c2e1.gif[/img] [img]http://s13.rimg.info/1488045ff4ede02cae99749a87f7ce8c.gif[/img] [img]http://s2.rimg.info/53ec18a9c54471a7938a38d615c86861.gif[/img]
стихия: Ксюша пишет: [img]http://
Afrodita: стихия , как я тебя понимаю!!!! Вот только понять не могу - вставлять смайлики могут все!!! Почему тогда выплывают у гостей коды?.....
стихия: Afrodita пишет: Вот только понять не могу - вставлять смайлики могут все!!! даааа? а я не могла гостем
Afrodita: стихия пишет: а я не могла гостем И я про что. В настройках форума стоит, что разрешено всем! Но вот почему это не функционирует?
полная версия страницы